Ahh, gotcha!
Well, you can use rescript edit-taxonomy ... to fix those cases.
Here is one example use case: