Exactly - I suspect when you say "label", are you referring to some kind of taxonomy assignment label? You will need to perform some form of feature classification (check out the Moving Pictures tutorial for one example). One you have taxonomy assignments, you can follow this guide for viewing on iTOL!
Good luck! Keep us posted! :qiime2: