Thanks for sharing this!
We discuss this similar issue within the SILVA tutorial under the "Species-labels: caveat emptor!" section.
-Mike