How can I create taxonomy table with frequency?

An off-topic reply has been split into a new topic: How to make rarefied taxonomy tables at each taxonomic level?

Please keep replies on-topic in the future.