Hello Ben,
Could you run qiime demux summarize on your demultiplexed file and post a screenshot of the interactive quality plots, or the full .qzv file? Based on the size of your amplicon and the quality drop-off of your reads, let's see if we can find some settings that will get your reads to pair!