Thanks for attaching your qza (letting me see what algorithm was used) and for asking this great question!
According to fasttree's documentation, it looks like the internal labels are indeed support values. The reason some of them are blank is because we use midpoint rooting via scikit-bio. This does not preserve node labels of the internal nodes which is why some of them are blank. In other words, in the original unrooted form, you'd have support labels for every node. But when we "pivot" the tree around to root it, that information stops being relevant and isn't retained.
In QIIME 2, we only need the tip labels, otherwise the only other information needed is the length and topology itself, which means we don't notice the missing names for the internal nodes (nor would the algorithm really have anything to do with that information).
Looking at your tree, it appears that some of the tips have more than 1 sibling. This is likely the product of the midpoint root as well, as all of these distances appear to be zero:
In [25]: for x in t.traverse():
...: if len(x.children) != 2 and len(x.children) != 0:
...: print(repr(x), repr(['%s, length: %d' % (e.name, e.length) for e in x.children]))
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['98dcb6d7f87feb1cb5267bd81145eab3, length: 0', 'ead32bfd61c90ef0a3cad273f913d71e, length: 0', '72cc246085731269f5a6b0881b545ba2, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['e5be36bb796466cfd3962a19d4f92c15, length: 0', 'b6892dd17f29911b9ede4fb813c0169e, length: 0', 'ea03fb206209c9359d65118f3959003c, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['edd3186cc5a4423fb65d96621f4d8126, length: 0', 'a52efaeb39f28777ccfea337688afec0, length: 0', '82d8874e1eb0667639731c46dee0722e, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['6a03862eb648c0ef58d7ce6a1d03d9b3, length: 0', '0688ce4d7041046cd788bfe46e21bd5c, length: 0', '9a3a331881019be6ed8ba5e18db7a1c9, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['8b817c0bcd380ea9c7c528e25e82f41a, length: 0', 'af26cd8d3694c04cb1b890f5a8a38cdc, length: 0', '5a44fdd8baa21cc52cb1e80f7fe0db68, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['aff86460e49b40f31d8a788c71f0dae3, length: 0', '62952b43781cbe5dbdab8630b85e304b, length: 0', '818dba2985a778738a5ee0f777a2a936, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['fafee1138c29402ddd1be5ee132cc5e1, length: 0', '023307be5a10ed07179085fea7672dce, length: 0', 'f6109784bb7abecfeba05ee3a52d4ca5, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['dcde8bb6bfb922fc45dc8c58167b3302, length: 0', '9bfc451196bd9e7c728e4c1e7b696b12, length: 0', '8f764f2d5f24e5367b1e16c2c8f9367a, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['75331a03ed6bc4a4a5df36d6e77e305c, length: 0', 'a6afee8fbb81fc75697790b22729edc3, length: 0', 'c94ab4f30f41634d4a6eddae58eaffc6, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['ed24e7ff7e5c9500f77600aca5cd8bef, length: 0', '9f98c61984199d1d3f8d3547a702644a, length: 0', '470d5f4583ba324b22d6622dd858d4c7, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['029ff9b74d4c6f5124c6cfc6b05af501, length: 0', '2ef0b2b1451f066e96974ceb4e71122e, length: 0', 'ecff1834d5cad9af11fcb5476601c954, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['34e9f4e7e6b4b5c474b4f6c43f3ff652, length: 0', '8719202c081179d6a2d51315bddf38b6, length: 0', 'f4eb367b839245d490e2347c990c8fd5, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['c3ae224f273a03ac2839d75beac238d1, length: 0', '33ed85e4e03231017307f5f743074158, length: 0', '2ba6d168acf1d2daec23d66e4f49c9ac, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['b01fc517c326e395abe684b676e5aabe, length: 0', '35402422b50f121a0dd8d0195f200742, length: 0', '9f6af5207589d4bee3e79fa5be185512, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['5f54dc7f9cae3e4247005a97bd86a710, length: 0', 'f8b0a1237e570909f37ab8d3cb64d6ae, length: 0', '51c27d7088ce3497dd9bcd6245836575, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['74d2af131bc3cd7ac61637716be6e279, length: 0', '9b1a0491b0d539c7b73036bc6557deba, length: 0', 'a57c03323270c44fc6b99eea0d5c7cee, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 4> ['82c4aef610416bb331bfca650416a86e, length: 0', '54c04a668af798a315931cede1d432bb, length: 0', '1863f3ae07bcfd86e043a75c3b584fb6, length: 0', '821d9a89a4c717b51fdc71a8a6f040a5, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['2015b5b1e5e9c7265aa8cd5ed869d2bd, length: 0', 'e547abfe33692d9b01c6ce7705ff52d4, length: 0', 'f21aaffa64f9431203be0594bcb3b736, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['9a05e08c64a810034236d5610a1514f2, length: 0', '3afa846cb1117d639c915900e3a7265d, length: 0', 'd031b2697e100a9ed5371827eedc5e03, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['69852a7d634d8928a3d17b7d752fdd66, length: 0', '57c88825143da93b0bb151a982ee5226, length: 0', 'f7a4e92a04b4c16928899afffbeb3723, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['a5af3e115996d742ef284146f123f03d, length: 0', '635e891c68a43a43461d92668f1777c3, length: 0', '8f69772784a21b09dbc6e8c02895d057, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 4> ['df76889c8f451fda5397f4699dad5ecc, length: 0', '430a8f3ac4c85fdfe4588c75b641611b, length: 0', 'dcadab4be7f6a6ee76e83c2fcf5cb24a, length: 0', '49aaf63a73d0f3beaae437a0860739b2, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['f6f1ef061f99a86cac98e58a6392cd4b, length: 0', '695146060601cad6d9177d99be6339b0, length: 0', '4da94f330b3ffa83bdeb532480d58f19, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['747abc58f039dfdf0e3d891a27d6165f, length: 0', 'b8d53db065c2b6dafec1c60c59355e61, length: 0', '50ebe174708115f9d006ba75cc18b1f2, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 3> ['1896746b7af9f71a9b5693cb6c63e168, length: 0', 'e3db2f3dc18a2ece6e03a553c9c2e239, length: 0', 'f090563112e78e7bc144268b46165208, length: 0']
<TreeNode, name: unnamed, internal node count: 0, tips count: 4> ['d3164009f7b983bc82140ceec9450692, length: 0', '4e18fad15206d5effab2be818add415a, length: 0', '70cb4498763d26d6b0a71639533694f3, length: 0', '122559f15c3ef7861c6901f2ad394982, length: 0']
This doesn't affect the UniFrac calculation as those branches were of zero length, so any bifurcating configuration gives the same result (of adding zero).