Thanks @Nicholas_Bokulich,
running the individual pipeline methods separately worked out. I also found a nice qiime community tutorial on the steps of the align-to-tree-mafft-fasttree pipeline, in case someone else encounters the same issue: Q2-phylogeny: Community Tutorial