which OTU/Feature table matches to phylogenetic tree?

A post was split to a new topic: creating a phylogenetic tree for iTOL