wget error when attempting native installation using Windows Subsystem for Linux

The name resolution error sounds like DNS issues on your end, which I don't think we can do anything about. One alternative is to download files via your browser instead. You can do this by copy/pasting the link into your browser, right-clicking the page, and clicking "save as."