Hi @Christian_Boedeker,
What is the command that you wish to use after this? I may be able to suggest a workaround.
This filtering behavior is intended, I would say — there is usually no reason to hang on to samples that contain zero sequences.
You could also try filtering out taxa using filter-features as described here:
That might not drop samples with zero sequences.
Let us know if that helps!