Thank you @Nicholas_Bokulich. That worked really well. And I assume it will work in other plugins which accept multiple metadata input.
On a related note, if I can piggy back on this example, is there a description of the interpretation of results in the longitudinal ANOVA test? (maybe also related to using this test with alpha diversity metrics)
Thank you.