Missing one or more files for CasavaOneEightSingleLanePerSampleDirFmt: '.+_.+_L[0-9][0-9][0-9]_R[12]_001\.fastq\.gz'
Is saying each of your filenames must match the pattern
'.+_.+_L[0-9][0-9][0-9]_R[12]_001\.fastq\.gz'
It looks like your filenames are missing the L[0-9][0-9][0-9] portion of the filename that is a part of the CasavaOneEight spec. You need to add that portion to the correct part of each of your file names e.g.
EV_M_0_Jun23_A_S108_L001_R1_001.fastq.gz
Alternatively, you can use a manifest format to import by creating a manifest file that maps each sample name to the filepath(s) for the sample