Understood. I had misinterpreted this in your initial post.
I recommend you discuss this with the sequencing service — they should help you track down the barcodes.
Chances are the barcodes are located in-line in the sequence reads, in which case see this tutorial: