I am on a server yes, I have permissions to read write and execute below /home/mcmk3/ but not above (i.e. within mcmk3 but not within home).
However, I have successfully installed and used other conda packages, so this hasn't been a problem previously, if that is helpful to know?