Hi @jaff, sorry things aren’t going well for you. The screenshot about looks like you’re copying-and-pasting the miniconda installation file’s contents into the WSL shell — I don’t think that’ll work, though. I think in the WSL, you’ll need to download the installer, then run it, like this (the following is untested - I don’t have a Windows computer with the WSL available):
chmod +x Miniconda3-latest-Linux-x86_64.sh
# follow the rest of the installation prompts, etc.
# once the installation is complete you'll have to launch a
# new wsl shell in order to get access to the newly installed
# conda tools.
We don’t develop miniconda (or the WSL), so our ability to help here is limited, but we can lend a hand where possible. If you’re looking for a quick, simple solution, maybe just install Virtualbox and use our official virtualbox package?