If you have samples from different studies in the same feature table and want to retain features according to prevalence within a single study not within the entire feature table, you can use feature-table split and then feature-table filter-features-conditionally on each table.
One more question, i have ASV outputs. In command feature-table filter-features-conditionally, what data i must use?
I mean counts(absolute abundance) or (relative abundance). And after the processes, can i merged the table again? It is important for me to have one merged table for downstream analysis!
You can use either absolute abundance (FeatureTable[Frequency]) or relative abundance (FeatureTable[RelativeFrequency]). Yes, you can merge the feature tables afterwards.